Trädet...!
Vi har haft "plommonträdsakuten" här... och det känns i alla fall väldigt bra att han tror att trädet kan överleva! Det trodde jag inte! Dagens projekt blir att skaffa reglar och bygga klykor för att stötta de kvarvarande grenarna. Och så kan vi käka precis hur mycket plommon vi vill... (tills magen säger stopp, eller förhoppningsvis straxt innan... ;-)
Vi ska pensla på något för att skydda såret... och sen är det väl bara att hålla tummarna. Vi har förresten en del grenar att forsla bort också...
-----------------------------------------------------------------------
Our plum tree was damaged by the wind (and because of all the fruit being too heavy) yesterday evening and I never ever thought it would be able to survive this. But now we've had an expert looking at it, and he believed it could survive. We're going to apply something on the wound, to protect the tree and the project for today is to build something to help supporting the remaining branches. And we have quite a few plums to eat...
Jag läste om ert träd igår, men hann inte kommentera då. Vårt äppelträd rök förra sommaren, en mycket mindre skada, men också i ett mycket mindre träd. Det har klarat sig bra, fast vi måste beskära det bättre än vi gjort nu - det har blivit "lite snett". Men just att pensla på något så att trädet inte "förblöder" är viktigt. Bra att ni fått hjälp - att du visste vart du skulle ringa också!
Kram pårej, jag har varit dålig på att höra av mig ett tag och snart åker jag på semester, men jag hoppas kunna börja ett nytt socialt liv i höst. Jobbar du i stan fortfarande? Fika efter jobbet nån gång?
Wow, skade var mye større enn det virket som på The Nook. Får håpe gubben fra tre-hjelpen kan gi noen gode råd når han først er hos deg. Snakk om tur i otur at han skulle komme nå!
Krysser fingrene for deg!
Å vilken tur att det kan räddas! Håller tummarna!
Men oj! Håller en tumme för att det kommer att klara sig!
Nä vad trist! hoppas ni slipper såga ner det och att det kan ge frukt några år till!
Nej, Plommon som är så gott. Men man får hoppas det funkar :)